Mere Sådan - Prevod Na Srpski

Prevod od "mere sådan" do Srpski

Prevodi:

više ovako

Men så kom hun i gang, og lød mere sådan her...

Ali bi onda baš krenula i onda bi bilo više kao...

Jeg kan ikke tilbringe otte år mere sådan her.

Ne mogu ovdje provesti još 8 g.

Jeg ønsker at jeg også var mere sådan.

Volela bih da sam kao ona.

Det er mere sådan, enhver er sig selv nærmest.

To je više kao, znaš, svaki èovjek za sebe.

Ikke noget plat, mere sådan et sjovt, personligt skudsmåI.

Ne šaljivo, više humor vezan uz likove.

Weland vil have ensomme ulve og mener, de yder mere sådan.

Dole Viland, vaspitava svoje ucenike da postanu pojedinacni ratnici i misli da ce pri tome nesto bolje da izvede.

Nej, mere sådan, "Åhh du havde katte"

Ne, bilo je više kao, "Ah, imala si maèku. Vidi se."

Nej, det var mere sådan: "Er det mig, du taler til?"

Bilo je više kao, "Meni prièaš?" "Meni prièaš?"

Jeg siger det mere sådan eksistentielt.

Ovo govorim više kao, egzistencijalizam, znaš?

Vent, altså du hørte mig, hørte mig eller lød det mere sådan...

Stani, stvarno me cujes, ili zvuci vise kao...

For mig er det mere sådan noget jeg kan lide at lave, på min egen måde har du ikke skrevet noget for dig selv som du ikke ønsker at vise nogen?

Za mene je to nešto što volim da radim samo za sebe. Zar nemaš i ti nešto što si napisala samo za sebe i što ne želiš nikome da pokažeš?

En levende verden af undren og farer dengang da dinosaurer styrede jorden og fugle så lidt mere sådan her ud.

Treperavi svet èudesa i opasnosti kada su dinosaurusi tumarali planetom a price izgledale više... ovako.

"Jeg skal ikke synde mere." Sådan sagde Esther grædende.

"Ne želim više da grešim", rekla je Ester plaèuæi.

Men hvad folk rigtigt ofte tænker om ordbogen er mere sådan her.

Ono što ljudi zapravo češće misle o rečniku je otprilike ovo.

Skal jeg fortsætte 25 år mere sådan her?

Hoću li i narednih 25 godina provesti ovako?

Og jeg synes at det er et meget slående svar, fordi det antyder at altruisternes cirkler ikke ser sådan her ud, men at de ser mere sådan her ud.

I mislim da je to zapravo odgovor koji mnogo otkriva jer nagoveštava da krugovi ovih altruista ne izgledaju ovako, pre su sličniji ovome.

Det ser ikke sådan ud. Det ser mere sådan her ud.

Ne izgleda tako, zapravo izgleda više kao

Fik tre mere!" Sådan er det ikke i Italien.

Dobio sam još tri!" U Italiji nije tako.

1.3059618473053s

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?